Influenca e gjuhes huaj ku jetoni ne shtepi

[g°n 2]

Sa influencon gjuha e huaj ku ndodheni ne shtepi dhe car gjuhe perdorni?

 

Un mendoj se jovetem ne shtepi perdorimi i gjuhes se huaj eshte nje injoranca por edhe kur shkruan ose flet me shoket qe jane shqipetare.

Sdq edhe mua me rreshqasin fjale te huaja kur flas por gjithmone kerkoj ti evitoj

[Pëllumb Syku 1]

ne shtepine time si edhe ne shoqerine time ketu ne itali(varese) nuk e flasim me pothuajse shqipen. nuk eshte gje e mire por eshte realitet dhe une e them.

[notis 0]

Une me shoket flas shqip dhe gjithshtu edhe ne shtepi shqip por ne shumten e rasteve me ikin shume fkale greqisht te cilat i shoqeroj edhe me shqipen por kjo me eshte bere edhe ves sepse ka shume fjale te cilat i them greqisht dhe shqi[p duhet te mendohem qe ta gjej. Kjo nuk eshte nje gje e mire sepse edhe pse ndodhemi ne toke te huaj duhet truajme doket traditat dhe mbi te gjitha gjuhen tone edhe pse jetojme larg vendit tone.

[chicca_x2004 0]

une i kam shume inat (mos te them i urrej personat qe kane dy dite qe jane nje nje vend te huaj dhe flasin ne gjuhe te huaj)psh te universiteti ku jam une jemi pak shqipetare 10 dhe njeri nga ata nuk flet shqip se me ka thene po ta marrin vesh ketu ne universitet privat qe jemi na mbyllin dyert.

une i thashe nqs takohemi ndonjeherte ne universitet do te pershendes shqip pasi ti je shqipetar nqs nuk je dakord ne gjuhe te huaj sdua te me pershendesesh.

 

keshtu qe e takohemi ndonjehere dhe nuk pershendetemi se zoteria nuk pranon te flase shqip.....

 

po ka shume si puna atij........

[GenTo 0]

une jam tu u munu me ju msu shqip edhe italianve lene ma me fol italisht me shoke.....asht e vertete ajpo qe thote notis qe shume gjana kajhere nuk te vine ne shqip per momentin,por me than se flas italisht me t shpise ose me shoke asht teper........ eh punto nero punto nero ca na ka gjete.... hajt qiao

[breshka 3]

Mundohem te flas gjithmone shqip....kuptohet me ato qe me kuptojne.Po gento ka te drejte kur thote se nganjerher disa fjale nuk na vine ne shqip...po kulmi eshte kur takon shqiptare e ti qe me zor pret me ndrru dy fjal shqip, ke nje injorant/e perpara qe te pergjigjet italisht se kan turp ti nigjoje kush se jan shqiptare...te ben ti vrasesh...

[Pëllumb Syku 1]

o shqipetar! jam krenar per ju.

une urrej ate qe nuk flet shqip ngaqe ka turp.

urrej ate qe nuk flet shqip ngaqe nuk don te njihet si shqiptar,

por duhet te them se mua me jepet shume here te flas italisht pa dashje ngaqe kaloj shume kohe me italian/e, por kurre nuk e mohoj qe jam shqiptar.

me ka ndodhur nje nate(di recente)me nje shok shqiptar.

[meqe ketu ne varese na kane marre pak inat ne shqipetareve si shkak vrasja e nje italiani nga shqipetaret.]

me kete shokun shkuam ne nje disco. ky me afrohet te veshi dhe me thote:"mos fol shqip se nuk do na lene te hyme"! une i thashe nese nuk me lene te hy si shqipetar, si italian nuk dua te hy. ai u nevrikos me mua por hyme njesoj si italianet por dhe te mos kisha hyre nuk do e kisha mohuar.

 

nje here tjeter bodyguard-et nuk na kishin njohur dhe po u thonin shokeve bodyguard: mos i lini te hyjne shqiptaret sonte! ne hyme. por nje shok i imi italian qe ishte edhe djali i marshallit te policise thirri babane dhe i tha se kishte nevoje per te. babai erdhi dhe pasi kuptoj se ?fare kishte ndodhur u tha bodyguard-eve(qe ishin duke punuar ne te zeze)qe po u perserit nje gje e tille do te mbyllej ajo disco.

 

 

nuk e di si e mendoni por une mendoj se po te jeni ai qe jeni eshte gjeja me e mire.

[breshka 3]

Ke te drejt Thomas,keto raste ndodhin per dite si nga shpiptaret dhe nga italianet....nuk kam per ta harru kur kisha vetem 3 muj qe isha ne itali e me zor po e shtysha se me kishte marre malli per cdo gje qe kisha lan atje, nje plake italiane mbasi i lirova vendin ne autobus filloi tu fol me mu e mbasi i thashe se jam Shqiptare tha:

-Peccatto c'ha quel bel visino da italiana (Gjynah, cfare mekati, ke ate pamjen e bukur te nje italianeje)

I thashe: - Per me non un peccatto signora anzi ? un grandissimo onore essere Albanese (Per mua nuk eshte fatkeqesi,mekat, por perkundrazi nje nder i madh te jem Shqiptare) dhe ika.

Afer meje ishte nje shqiptare qe mund te ishte te pakten 40 vjece e me tha: -Pse i the moj budallace se je shqiptare, a kujton se fiton gja....

-Te pakten kam dinjitetin e krenarin qe dikush mesa shoh nuk e paska...i thashe e u ula nga autobusi se po me dridhej krejt trupi prej nervave....e sa e sa raste te tjera qe ndodhin dite per dite...

[g°n 2]

Nje shkrimtare italian ka shkruajtur nje liber shume domethenes per ne shqiptaret dhe njekohesisht shume domethenes edhe per italianet qe libri quhet keshtu "Quando gli Albanesi eravamo Noi" "Kur shqiptaret ishim Ne".

A lejohet qe keta te cilet edhe sot ne filma amerikan te hollywood -it rolin e mafjozave e bejne me theks italian vete amerikanet mjafton te kujtohet koha e Al- Capone ne amerike.

Nuk mund te krahasohen 300 mije shqiptare qe jetojne dhe punojne rregullisht (paguajne taksa, dhe jane mirintegruar ne shqoqerine italiane) me dy rrugace te cilet therin nje italian racist.

Desh kalova jashte teme me ket pergjigje por smund ta permbaja dot zemerimin tim

[Pëllumb Syku 1]

bravi ragazzi! cosi vi voglio!" pimpanti"

mbroni ?ka keni me shume per zemer e lereni boten te beje ecjen e vet me hapin malleshtor.(anonim)

punoni sikur do te jetonit dhe njeqind vjet e lutuni sikur neser do te vdisni.

(benjamin franklin)

[breshka 3]

Gonny ate liber e kam dhen ne provim bashke me "Non persone" te Alessandro Del Lago qe flet per emigrazionin ne pergjithsi por eshte mbeshtetur shum tek qeshtja shqiptare...per ato qe ju pelqen leximi dhe kane mundesi ju a keshilloj ti lexoni.....dhe per te tilla qeshtje ne itali ka shum site por nje nga me te rendesishmit eshte:http://www.terrelibere.it ne te mund te gjeni shume gjera interesante ne mbrojtje te emigrazionit...

[BeniT 0]

Normal qe ndonje fjale del pa dashje ose eshte me e lehte me e thane ne gjuhe te huaj, po rralle ndodh, jo per naj gja po shqipen e mezi e flas

 

[Shqiptari 1 0]

HELLO EVERY ONE

 

IF U KNOW HOW TO SPEAK OTHER LANGUAGE THEN Y DON'T U SPEAK IS NOTHING WRONG WITH THAT ALBANIAN LANGUAGE WE STILL GOT IN ZEMER we never will lose that language and if any one do that then is big asshall.

to speak other language u get experienc for ur self witch is good come on guys u should know this is not coz iam saying I LOVE TO BE ALBANIAN and iam proud of that and no one can say a ward about it .

 

hop every one will read this message and if iam wrong then i like u to tell me and i will accept every ward u will say but if only is good .

thank u very much for understanding

have a good day all u see ya

[BeniT 0]

QUOTE (Shqiptari 1 @ Apr 13 2006, 08:57 AM)

HELLO EVERY ONE IF U KNOW HOW TO SPEAK OTHER LANGUAGE THEN Y DON'T U SPEAK IS NOTHING WRONG WITH THAT ALBANIAN LANGUAGE WE STILL GOT IN ZEMER we never will lose that language and if any one do that then is big asshall. to speak other language u get experienc for ur self witch is good come on guys u should know this is not coz iam saying  I LOVE TO BE ALBANIAN and iam proud of that and no one can say a ward about it . hop every one will read this message and if iam wrong then i like u to tell me and i will accept every ward u will say but if only is good . thank u very much for understanding have a good day all u see ya

Ti mire fole , po kishte qene ma mire me e shkrujt shqipe ate qe shkruajte , jo per ndonje gja po nuk eshte se e kuptojme edhe fort mire anglishten, shqipen e dhe me copa, ja kalofsh sa me mire Shqipetari 1

[bana 0]

une per veten time jetoj ne londer qe 8 vjet..edhe persa i perket gjuhes qe flasim,, aty ku duhet me fol shqip flasim ship.eshte e drejt qe kur bisedon me dike ne shqip te ngaterrohet ndonje fjale anglisht neper goje..por nuk eshte se po harrojme shqipen ose se nuk duam ta flasim thjesht te vjen me lehte te thuash ate fjalen e huaj..

[Talexhiu 1]

ne shtepi flas shqip. kurse me shoket dhe shoqet italian/shqipetar flas italisht.

[notis 0]

QUOTE (Talexhiu @ Apr 21 2006, 12:46 PM)

ne shtepi flas shqip. kurse me shoket dhe shoqet italian/shqipetar flas italisht.

Tradhetar i popullit shqiptar

[chicca_x2004 0]

une jam ne universitet privat ku jemi vetem 5 shqipetare dhe kur takohemi flasim vetem shqip.nuk me pelqen qe te flas ne gjuhe te huaj dhe evitoj te gjitha mundesite qe te ngaterrohem.tani sa u ktheva nga shqiperia dhe u zura me nje shoqe ecila flismte me shume italisht se shqip.per mua tregonte vetem injorance,,,mgjth cdonjeri arsyeton sipas mendimit te vet..por e mira eshte qe ta ruajme gjuhen dhe te pakten me shqip te flasim shqip.

[Hersianna 0]

QUOTE (Shqiptari 1 @ Apr 13 2006, 01:57 PM)

HELLO EVERY ONE IF U KNOW HOW TO SPEAK OTHER LANGUAGE THEN Y DON'T U SPEAK IS NOTHING WRONG WITH THAT ALBANIAN LANGUAGE WE STILL GOT IN ZEMER we never will lose that language and if any one do that then is big asshall. to speak other language u get experienc for ur self witch is good come on guys u should know this is not coz iam saying I LOVE TO BE ALBANIAN and iam proud of that and no one can say a ward about it . hop every one will read this message and if iam wrong then i like u to tell me and i will accept every ward u will say but if only is good . thank u very much for understanding have a good day all u see ya

Vallahi kishe pas dite me shkrujt anglisht....po kishe pas qene analfabet ne te shkrujtme.